RSS

Rozmanitosti


Sobotní glosa 8. 8. 2020

Obálka knihy

Vydáno:   | Přečteno: 114x

Ukázka z mé nejnovější knihy… Celý článek

Přiřazené štítky

Nedělní chvilka poezie - tentokrát s Counteem Cullenem

Countee Cullen na fotografii z roku 1926

Vydáno:   | Přečteno: 268x

Countee Cullen (1903 - 1946), americký básník, romanopisec, dramatik, autor dětských knih, účastník tzv. Harlemské renesance. O jeho dětství je toho známo velmi málo, v devíti letech se objevil v Harlemu s Amandou Porterovou, o níž se domníval, že je jeho babička. V patnácti letech jej adoptoval reverend Metodistické episkopální církve Frederic A. Cullen, který měl na jeho další rozvoj velký vliv. Absolvoval vysokou školu v Bronxu (už během studií psal a publikoval básně), studia latiny, řečtiny, matematiky a francouzštiny zakončil roku 1922 s vyznamenáním. Studium angličtiny zakončil na New Yorské universitě a na Harvardu v roce 1926 a v té době se stal jedním z pilířů tzv. Harlemské renesance. Roku 1928 se oženil s Jolandou DuBois a šlo o svatbu desetiletí s líbánkami v Paříži, po pár měsících však oznámil své ženě, že miluje muže - rozvedli se a žil pak neuspořádaně s mnoha muži. Cestoval mezi New Yorkem a Paříží, vyučoval na universitě angličtinu a francouzštinu, jen v roce 1929 vydal čtyři sbírky básní a intenzívně se věnoval začínajícím černošským autorům. Zemřel mlád na urémii a je pochován v Bronxu. Vliv na jeho básně, ač psal hodně o rasových problémech, měli však hlavně antičtí klasikové a angličtí romantikové, obzvláště Keats. Z jeho poezie jsem si pro Vás dovolil vybrat a přeložit báseň The Loss of Love…   Celý článek

Přiřazené štítky

Nedělní upozornění

Obálka knihy

Vydáno:   | Přečteno: 410x

Samomluvy Miroslava Macka Nakladatelství Jonathan Livingston, 268 stran, pevná vazba s přebalem Celý článek

Přiřazené štítky

Nedělní chvilka poezie - tewntokrát s Archibaldem McLeishem

Archibald McLeish v knihovně Kongresu

Vydáno:   | Přečteno: 332x

Archibald McLeish (1892 - 1982), americký spisovatel, dramatik a básník, knihovník Kongresu, nositel Pullitzerovy ceny a titulu US Poet Laureate. Vystudoval práva na Harvardu, kde také po službě v 1. světové válce krátký čas přednášel. V roce 1923 odešel do Paříže, kde se stýkal s Ernestem Hemingwayem, Gertrudou Steinovou, Francisem Scottem Fitzgeraldem, Jeanem Cocteauem, Pablem Picassem. V roce 1928 se vrátil do USA a do roku 1938 byl vydavatelem a přispivatelem časopisu Fortune Magazine. Prezident Roosevelt jej pak prosadil za knihovníka Kongresu, ač se McLeish prohlašoval za komunistu, a postupem doby se stal v této funkci velmi vlivným mužem. Během 2. světové války se intenzívně věnoval válečné propagandě. Od roku 1949 pak přednášel na Harvardu rétoriku. Z jeho básnického díla jsem si pro Vás dovolil vybrat a přeložit jeho nejznámější báseň „Ars Poetica“… Celý článek

Přiřazené štítky

Nedělní chvilka poezie - tentokrát s Erin Belieuovou

Erin Belieuová

Vydáno:   | Přečteno: 397x

Erin Belieuová (1965), americká básnířka. Vystudovala poezii na universitě v Nebrasce a stejný předmět pak vyučovala na universitách v Bostonu a Ohiu. Své básně publikovala nejprve v časopisech, později již vydávala ucelené sbírky. V roce 2009 spoluzaložila feministickou organizaci VIDA, která každoročně vydává přehled, kolik literárních publikací vychází mužům a ženám. Z její básnické tvorby jsem si dovolil pro Vás vybrat a přeložit jednu z jejích typických básní…   Celý článek

Přiřazené štítky

Petra při slunce západu...

Foto: Miroslav Macek

Vydáno:   | Přečteno: 229645x

Celý článek

Přiřazené štítky

Válka generací

Vydáno:   | Přečteno: 30926x

Když čtu všechny ty supervážné kritiky, komentáře a úvahy nad hříčkou Issové s Mádlem, nelze nevzpomenout na Škrholu z písně S+Š, který by nebyl za vola, kdyby malé věci řešil rukou mávnutím… Tady je jedno takové mávnutí… Celý článek

Přiřazené štítky

Kniha mého srdce

Foto: Literární archiv

Vydáno:   | Přečteno: 21186x

Na den před sto lety, 7. ledna 1911, se narodil Zdeněk Jirotka, autor nezapomenutelného Saturnina. Před časem vyšla o této knize moje recenze v týdeníku Reflex. Tady je: Celý článek

Přiřazené štítky

Nedělní chvilka poezie - tentokrát s La belle dame sans merci

Foto: Miroslav Macek

Vydáno:   | Přečteno: 18481x

Keatsovu parafrázi starodávné bretaňské balady „La belle dame sans merci“ pokládají mnozí za jednu z nejkrásnějších anglických básní. Myslím si totéž a doufám, že Vás osloví a omámí stejně, jako omámila mne při jejím překladání.   A kdy jindy si ji připomenout, než   pár dnů před slavným keltským svátkem Beltine, plným čarodějnic, ale také lásky… Doufám jen, že narazíte – tak jako já –pouze na čarodějnice   milosrdné… Celý článek

Přiřazené štítky

Nečas po volbách

Vydáno:   | Přečteno: 14563x

Zhruba před šesti týdny jsem na požádání p. prezidenta napsal text o povolební situaci volebního lídra ODS Petra Nečase. Vyšel v bulletinu Centra pro ekonomiku a politiku (CEP) a nyní máte možnost přečíst si jej i vy. Celý článek

Přiřazené štítky


Nejčtenější články



Kontextová navigace

Úvodní strana Rozmanitosti