RSS

Rozmanitosti


Nedělní chvilka poezie - tentokrát na daná slova

Foto: Miroslav Macek

Vydáno:   | Přečteno: 464x

Jde o takovou hříčku: dostanete pár slov, která spolu pranic nesouvisejí a máte stvořit báseň daného rozměru, která je všechny obsahuje. Čas od času se tím bavím a tady máte rozverný výsledek na slova ulice, studna, košile, okno a víno…   Celý článek

Přiřazené štítky

Úterní glosy 18. 6. 2019

Foto: Miroslav Macek

Vydáno:   | Přečteno: 1077x

Opravdu už je máte všechny přečtené? Skvělé čtení na léto!   Celý článek

Přiřazené štítky

Nedělní chvilka poezie - tentokrát s Vasko Popou

Vasko Popa

Vydáno:   | Přečteno: 328x

Vasko Popa (1922 – 1991), srbský básník. Pocházel z rodiny vojvodinských Rumunů. Po válce (v níž byl za odbojovou činnost vězněn v koncentračním táboře)vystudoval v Běšlehradu romanistiku a věnoval se nakladatelské práci a překladům z francouzštiny. První sbírku básní vydal v roce 1953, ve svých básních pak propojoval tradiční náměty s ironií a absurditou, věnoval se ovšem též vlastenecky angažované poezii. Byl členem Srbské akademie věd a jeho poezie byla mnohokráte oceněna doma i v zahraničí (Rakouská státní cena za evropskou literaturu v roce 1967). Z jeho poezie jsem si pro Vás dovolil vybrat a přeložit báseň „Svatba“… . Celý článek

Přiřazené štítky

Čtvrteční glosa 6. 6. 2019

Petra se svojí knihou...

Vydáno:   | Přečteno: 1402x

Skvělé čtení na léto, které Vás určitě pobaví! Celý článek

Přiřazené štítky

Nedělní chvilka poezie - tentokrát s Lizette Woodworth Reeseovou

Lizette Woodworth Reeseová

Vydáno:   | Přečteno: 409x

Lizette Woodworth Reeseová (1856 – 1935), americká básnířka a učitelka. Narodila se v Baltimoru a po skončení studií v roce 1873 vyučovala půl století na zdejší St. Johns Parish School. V roce 1874 publikovala časopisecky svoji první báseň „Opuštěný dům“ a poté celý svůj život nepravidelně vydávala sbírky svých básní – zvláště její sonety byly velmi ceněné pro svoji stylovou čistotu a lyričnost. Z její bohaté tvorby jsem si pro Vás dovolil vybrat a přeložit sonet „A Violin at dusk“… Celý článek

Přiřazené štítky

Petra při slunce západu...

Foto: Miroslav Macek

Vydáno:   | Přečteno: 200298x

Celý článek

Přiřazené štítky

Válka generací

Vydáno:   | Přečteno: 29881x

Když čtu všechny ty supervážné kritiky, komentáře a úvahy nad hříčkou Issové s Mádlem, nelze nevzpomenout na Škrholu z písně S+Š, který by nebyl za vola, kdyby malé věci řešil rukou mávnutím… Tady je jedno takové mávnutí… Celý článek

Přiřazené štítky

Kniha mého srdce

Foto: Literární archiv

Vydáno:   | Přečteno: 20073x

Na den před sto lety, 7. ledna 1911, se narodil Zdeněk Jirotka, autor nezapomenutelného Saturnina. Před časem vyšla o této knize moje recenze v týdeníku Reflex. Tady je: Celý článek

Přiřazené štítky

Nedělní chvilka poezie - tentokrát s La belle dame sans merci

Foto: Miroslav Macek

Vydáno:   | Přečteno: 15237x

Keatsovu parafrázi starodávné bretaňské balady „La belle dame sans merci“ pokládají mnozí za jednu z nejkrásnějších anglických básní. Myslím si totéž a doufám, že Vás osloví a omámí stejně, jako omámila mne při jejím překladání.   A kdy jindy si ji připomenout, než   pár dnů před slavným keltským svátkem Beltine, plným čarodějnic, ale také lásky… Doufám jen, že narazíte – tak jako já –pouze na čarodějnice   milosrdné… Celý článek

Přiřazené štítky

Nečas po volbách

Vydáno:   | Přečteno: 13240x

Zhruba před šesti týdny jsem na požádání p. prezidenta napsal text o povolební situaci volebního lídra ODS Petra Nečase. Vyšel v bulletinu Centra pro ekonomiku a politiku (CEP) a nyní máte možnost přečíst si jej i vy. Celý článek

Přiřazené štítky


Nejčtenější články



Kontextová navigace

Úvodní strana Rozmanitosti